Privacidad

Qué recopilamos y qué no

Nos está confiando información sobre su situación migratoria, que es de lo más personal que existe. Esta página dice con claridad qué guarda Arrivée y por qué, en el orden en que se recopila.

Todo se queda en Canadá. Las cuentas, los perfiles, los documentos, las transcripciones del chat y los registros de visitas se almacenan en la región de Montreal de Amazon Web Services. Nada se copia a un servidor fuera del país, y nada se vende, alquila ni comparte con anunciantes — nunca.

Visitas a este sitio web

Contamos las visitas para saber qué páginas resultan útiles y cómo nos encuentra la gente. Lo medimos con nuestro propio software en nuestros propios servidores — no hay Google Analytics, ni píxel publicitario, ni ningún script de rastreo de terceros en este sitio.

De cada visita registramos las páginas que abrió y cuánto tiempo se quedó, el sitio o buscador desde el que llegó, cualquier etiqueta de campaña en el enlace que pulsó, y lo que su navegador dice de sí mismo: su zona horaria, su idioma y el tamaño de su pantalla y ventana. Nuestra estimación de su ubicación sale de la zona horaria — es una aproximación, no un GPS.

No guardamos su dirección IP. Nuestro servidor la ve, como debe hacerlo todo servidor web, y la convierte de inmediato en un código de una sola vía que cambia cada día; la dirección en sí nunca queda escrita. Nada de lo que escriba en un formulario, en el chat o en la calculadora CRS queda registrado por esta medición.

Su cuenta de miembro

Si crea una cuenta gratuita guardamos el correo y la contraseña con los que se registró, y lo que decida poner en su perfil — su nombre, teléfono, país, estatus actual y objetivo migratorio. Todos los campos de esa página son opcionales salvo el correo con el que inició sesión.

Las contraseñas las gestiona Amazon Cognito y nunca son visibles para nosotros. Una vez que inicia sesión, las visitas descritas arriba pueden vincularse a su cuenta, de modo que sabemos qué miembro estaba leyendo qué.

Documentos que sube

Los archivos que sube en el portal de miembros se almacenan cifrados y solo pueden leerlos usted y Tianna Feng. Nunca se comparten con nadie más ni se usan para nada que no sea su expediente.

Borrar un documento en el portal lo borra de verdad — el archivo se elimina, no se oculta, y no queda ninguna versión anterior.

El asistente del sitio web

Las conversaciones con el asistente se guardan para que podamos ver qué preguntan los visitantes y mejorar nuestras respuestas, y se borran automáticamente a los dos años. El asistente funciona en Amazon Bedrock en Canadá; sus mensajes no se usan para entrenar el modelo de nadie.

Por favor no envíe números de pasaporte, números UCI ni datos de documentos por el chat. No es el lugar para eso, y el asistente tiene instrucciones de no aceptarlos.

Desactivar la medición de visitas

Este interruptor impide que se cuente este navegador y borra el identificador que usamos para reconocerlo. Se recuerda solo en este navegador, así que hay que volver a activarlo en otro dispositivo — y se olvidará si borra los datos del sitio.

Si su navegador envía una señal de Global Privacy Control, ya la respetamos y no se registra nada, diga lo que diga este interruptor.

Pedir lo que guardamos, o pedir que lo borremos

Puede pedir una copia de todo lo que tenemos sobre usted, pedirnos que lo corrijamos o que lo borremos. Escriba a tianna.feng@arrivee.ca y responderemos en 30 días, como exige PIPEDA.

Los registros de visitas se borran automáticamente al año y las transcripciones del chat a los dos años. Los archivos de su portal y su perfil se conservan hasta que los borre o nos pida cerrar la cuenta. Cuando debemos conservar registros del trabajo profesional para el College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC), esas obligaciones tienen prioridad — se lo diremos si es su caso.

Si no está conforme con cómo hemos tratado su información, puede presentar una queja ante la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá.

Cualquier duda sobre esto puede dirigirla a tianna.feng@arrivee.ca. Vea también nuestras opciones de membresía.